Rellena formularios y añade texto. En privado.
Escribe en cualquier línea o lugar de la página, marca casillas y añade tu firma, incluso en formularios escaneados sin casillas para hacer clic. El texto nuevo copia el tamaño y el color del texto que lo rodea.
- 100 % privado los archivos nunca salen de tu navegador
- Sin registro y sin marcas de agua
- Rápido nada que subir ni esperar
Herramientas gratis
- Firmar PDFDibuja tu firma y colócala
- Rellenar y añadir textoEscribe en formularios y marca casillas
- Unir PDFCombina PDF e imágenes
- Organizar páginasGira, elimina y reordena
- Dividir PDFExtrae páginas o divide en archivos
- Censurar PDFElimina información privada
- Comprimir PDFReduce el tamaño de un PDF
- JPG a PDFConvierte fotos en un PDF
- Comprimir y convertir imágenesJPG, PNG y WebP
- HEIC a JPGConvierte fotos de iPhone
Tamaños exactos y formularios de examen
Cómo funciona
-
1
Abre tu PDF
Haz clic en Elegir un PDF o suelta el archivo aquí. Se abre con la herramienta Texto lista.
-
2
Escribe y marca
Haz clic donde va el texto y escribe: se alinea con la etiqueta de al lado. Usa Marcar para las casillas. Haz doble clic en el texto después para cambiarlo.
-
3
Descargar
Haz clic en Descargar para guardar la copia nueva. Tu archivo original no cambia.
Funciona con cualquier PDF, rellenable o no
Muchos formularios son solo papel escaneado sin casillas para hacer clic. AcornDoc te deja escribir en cualquier lugar de la página y, con Igual al PDF activado, el texto nuevo copia el tamaño, el color y el grosor del texto impreso cercano, así que tus respuestas parecen parte del formulario. ¿Prefieres tu propio estilo? Elige tamaño y color, y usa B para negrita.
Los formularios suelen pedir datos personales como números de identificación, direcciones o información de salud. Aquí se quedan en tu dispositivo: el formulario se rellena y se guarda dentro de tu navegador y nunca se sube.
¿Cómo marco una casilla?
Elige Marcar (o pulsa M), elige visto, cruz o punto, y haz clic en la casilla. Haz clic otra vez para quitar la marca.
Mi formulario tiene campos rellenables. ¿Se rellenarán?
Tus respuestas se dibujan encima del formulario, así que se ven bien en pantalla y en papel. Los programas que leen campos de formulario no las verán como rellenadas, lo cual sirve para imprimir o enviar por correo, pero no para formularios que se procesan automáticamente.
¿Puedo cambiar el texto que ya está en el PDF?
No directamente. Tapa las palabras antiguas con el Corrector y escribe las nuevas encima. El texto tapado sigue en el archivo, así que para eliminar datos privados para siempre, usa Censurar PDF.
¿Qué idiomas se admiten?
El texto añadido usa Helvetica, que cubre el inglés, el español y otros idiomas escritos con letras latinas. Otros alfabetos y los emojis aún no se admiten.
Lo que puedes hacer
Añadir texto
Haz clic en cualquier lugar y escribe. Tu texto copia automáticamente el tamaño, el color y el grosor del texto cercano. Cámbialo cuando quieras, incluida la negrita con B.
Marcar casillas
Marca casillas y botones de opción con un visto, una cruz, un punto o un círculo. Haz clic otra vez en una marca para quitarla.
Firmar
Dibuja tu firma con el ratón, el dedo o un lápiz digital, y luego colócala y ajusta su tamaño donde quieras.
Dibujar
Bolígrafo a mano alzada de cualquier color y grosor, para notas e iniciales. Arrastra la esquina para cambiar el tamaño de un dibujo.
Líneas y formas
Dibuja líneas rectas, flechas, rectángulos y círculos. Mantén pulsado Shift para ajustar los ángulos. Arrastra los extremos o las esquinas para cambiar el tamaño.
Medir
Define la escala del plano (como 1/4" = 1' o 1:100), o calibra con una longitud conocida, y luego arrastra para medir distancias reales. Calibrar es lo mejor para planos escaneados.
Resaltar
Arrastra sobre el texto para resaltarlo, como con un marcador.
Corrector
Tapa errores o contenido antiguo y escribe encima. El parche toma automáticamente el color de fondo de la página.
Añadir imágenes
Inserta logotipos, sellos o fotos (PNG, JPG, WebP, GIF). Los datos de ubicación de las fotos se eliminan automáticamente.
Organizar páginas
Arrastra las miniaturas para reordenar las páginas, y gira o elimina cualquier página.
Unir PDF e imágenes
Combina PDF y fotos en un solo archivo con + Añadir, o suelta más archivos en el editor.
Censurar
Tacha en negro números de cuenta, direcciones o cualquier dato privado. A diferencia del corrector, se elimina del archivo para siempre.
Consejos y límites
Algunas cosas que conviene saber antes de empezar.
¿Ocultas datos privados? Usa Censurar, no el corrector. El corrector solo tapa el texto: sigue dentro del archivo y se puede copiar o encontrar al buscar. Censurar lo elimina para siempre guardando esa página como imagen.
- Descarga antes de cerrar la pestaña. Por tu privacidad, no se guarda nada en nuestros servidores, así que tu trabajo solo existe en esta pestaña hasta que lo descargues.
- El texto existente no se puede reescribir. Tapa las palabras antiguas con el corrector y escribe las nuevas encima.
- Los campos rellenables quedan vacíos. Tus respuestas se dibujan encima, así que se ven bien en pantalla y en papel, pero los programas de formularios no las leerán como rellenadas.
- Los PDF bloqueados deben desbloquearse primero. Los archivos con contraseña o restringidos no se pueden abrir.
- El texto añadido usa letras latinas. Funcionan el inglés, el español, el francés y similares. Otros alfabetos (por ejemplo chino, árabe, hindi, panyabí) y los emojis aparecen como “?”.
- Sin conversión a Word, Excel ni de texto escaneado. Para reducir un archivo, usa Comprimir PDF.
Atajos de teclado
- V
- Seleccionar
- T
- Texto
- M
- Marca (visto)
- L
- Líneas y formas
- R
- Medir
- D
- Dibujar
- Shift + arrastrar
- Ajustar ángulo / cuadrado / círculo
- H
- Resaltar
- W
- Corrector
- X
- Censurar
- Del
- Eliminar lo seleccionado
- ←→↑↓
- Mover un poco (Shift para 10×)
- Ctrl+Z
- Deshacer
- Ctrl+Y
- Rehacer
- Ctrl+B
- Poner / quitar negrita
- Ctrl+S
- Descargar
- + −
- Acercar / alejar
- Esc
- Terminar de escribir / volver a Seleccionar
Preguntas
¿Se suben mis archivos a algún sitio?
No. Tu PDF se abre, se edita y se guarda por completo dentro de tu navegador. Nunca llega a nuestros servidores y no podemos verlo.
¿De verdad es gratis?
Sí. Sin cuenta, sin prueba, sin límite de páginas y sin marca de agua en tus archivos.
¿Se modificará mi archivo original?
No. Descargar guarda una copia nueva (llamada “…-edited.pdf”). El archivo original de tu dispositivo nunca se toca.
¿Cómo edito el texto que ya está en el PDF?
Usa el Corrector para tapar las palabras antiguas y luego Texto para escribir las nuevas encima. Recuerda que el texto tapado está oculto, no borrado.
¿Cómo cambio o quito algo que añadí?
Elige Seleccionar (o pulsa V), haz clic en el elemento y arrástralo para moverlo (incluso a otra página), arrastra el tirador redondo de la esquina para cambiar el tamaño, arrastra el control de arriba para girarlo o pulsa Delete. También puedes deshacer.
¿Funciona en mi teléfono?
Sí, en Chrome, Safari, Edge y Firefox actualizados. Toca el icono del panel en la barra para ver tus páginas. Los retoques finos son más fáciles en una pantalla grande.
¿Por qué parte de mi texto aparece como “?”?
Por ahora, el texto añadido solo admite letras latinas (inglés, español, francés, alemán y similares). Está previsto admitir más alfabetos.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo?
Hasta 200 MB. Todo ocurre en tu dispositivo, así que los archivos muy grandes pueden ir lentos en teléfonos antiguos.
¿Seguirán funcionando los enlaces y campos de mi PDF?
Sí, en la mayoría de los casos. Si giras una página y le añades algo, se eliminan los enlaces y campos de esa página. Las páginas censuradas se guardan como imágenes, así que también pierden los enlaces y la selección de texto.
¿Qué tan precisas son las medidas?
Tan precisas como la escala del plano. Los planos escaneados o redimensionados pueden no coincidir con su escala impresa, así que calibra con una medida conocida y revisa dos veces las longitudes importantes.